這些年來不知道去過大阪多少次了,無論是工作或私人行程,總有許多地方來來回回的,市中心那些耳熟能詳的景點以為都快膩了,但打開谷歌地圖滑幾下,卻又發現原來也有地方只是背負著「盛名之累」。以為去過好幾次,但其實仔細想想,只有在第一次到大阪時去過,而後就再也未曾到訪。「新世界」商圈正是其中之一。
多年後重返大阪「新世界」,腦海中第一浮現的當然還是高聳的「通天閣」畫面。曾經見證大阪繁華興起的地標,如今成為大阪下町代表的通天閣,雖然多年前因為老舊而曾被台灣PTT網友評為去過最失望的高塔,不過前兩年,隨著第二代通天閣六十週年慶,經過大幅整修內外裝潢以後,如今的通天閣又重新展現了神采奕奕的新風貌。

文字・攝影=張維中 

 

新世界象徵物——比利肯

 

大阪「新世界」存在幾個關鍵字,除了「通天閣」以外,還有發源於新世界的美食「炸串」(串カツ/串揚げ),而最後一個,則可能是你曾經見過的一個吉祥物,卻不太清楚他名字的「比利肯」(ビリケン/BILLIKEN)。

 

問起身邊的日本朋友和同事,幾乎每個人都知道「比利肯」,認為只要一提起新世界或通天閣,比利肯的模樣就會同時浮現。不過,若再追問比利肯的來龍去脈時,大家就歪著頭一臉困惑,想了很久,最後結論就是,今晚好想去吃個炸串!(笑)

其實以前我和許多朋友一直以為「比利肯」是炸串的代言吉祥物,因為那一帶的炸串店門口總會出現他的身影。直到最近才知道,比利肯既非宣傳炸串,甚至也不是新世界的吉祥物。比利肯原來是個神明。

 

比利肯是美國人?

 

雖然現今被視為日本的神明,但比利肯其實是遠渡重洋的外國人,1908年誕生於美國,由美國密蘇里州堪薩斯城女性藝術家佛羅倫斯·普雷茲(Florence Pretz),根據她夢中見到的神明為基礎,所創作出來的形象。

 

1909年比利肯傳到日本,之後被大阪神田屋田村商店(田村駒株式會社)當作公司的福神,申請登錄為商標,於是在日本廣為人知。1912年新世界通天閣開幕之際,在當時曾一起開業的「月世界遊樂園」(Luna Park)內安置了第一代的比利肯神像,奠定了比利肯的神明地位。

隨著遊樂園歇業,第一代比利肯雕像下落不明。幾經流年輾轉,1979年第二代比利肯雕像終於誕生。該年,在通天閣互動廣場設置之際,第二代的比利肯雕像開始坐鎮於通天閣的展望台內。流傳著「只要撫摸腳底就能帶來好運」的說法為遊客所信,自此受到眾人的朝聖歡迎。2012年5月慶祝通天閣開業100週年,推出了第三代的比利肯雕像。第三代的比利肯雕像內,據說還收納著一尊金箔小比利肯,為人津津樂道。

雖然整個新世界隨處都能見到比利肯雕像也能買到相關紀念品,不過,購買商品時,看見商店招牌或是商品包裝上印有下面兩個標誌的,才是通天閣觀光株式會社認定的官方比利肯。

夾娃娃機裡的比利肯應該很嫉妒外面這隻,居然如此自由自在的吧?

 

參拜通天閣比利肯——日本境內最親外國人的神明?

 

自從知道比利肯原來是美國人以後,再看他的臉,就真覺得他是個五官立體的洋人。幾乎沒聽過日本有神明起源是從美國來的,比利肯出現在大阪,被奉為神明,在我看來,倒也挺符合這城市的性格吧。

 

因商賣起家的大阪人,為了做生意,而養成比其他日本城市更多的包容性,更容易接受外來文化。反映在神明的塑造上,比利肯恰恰就象徵著大阪文化的多元性。

通天閣裡能見到各式各樣的比利肯:居說把錢投進小杯子就能帶來好運。別以為簡單,還真不是每個人都能剛好投進呢!
通天閣裡能見到各式各樣的比利肯:也是投錢祈求好運的能量之地。
通天閣裡能見到各式各樣的比利肯:各種象徵大阪新世界特徵的模擬街道。
通天閣裡能見到各式各樣的比利肯:給人拍紀念照的地方。
通天閣裡能見到各式各樣的比利肯:通天閣的電梯裡抬頭也有發亮的比利肯。

如今,在通天閣展望台上的「比利肯廣場」(ビリケン広場)供奉著第三代的比利肯雕像,這裡並非是日本唯一的比利肯神像,但卻是最出名的。來到新世界通天閣來登高眺望大阪風景,同時也參拜比利肯,據說只要撫摸比利肯的大腳丫,就會帶來好運。

我自顧自地想著,同樣身為異鄉客,比利肯也許更了解我們這些外國人的心情吧?說不定他是日本境內最親外國人的神明呢。摸著他的大腳丫,試著許下一個心願,看看會不會實現得快一點。

通天閣裡能見到各式各樣的比利肯:各種跨界演出的比利肯。

 

【比利肯官方商店】

在通天閣上有一間通天閣公認比利肯的官方商店,可以購買到種類最豐富齊全的比利肯官方原創商品。

從大小神像到各種裝飾物、手機吊飾到衣物背包,還有代表各式餅乾糕點、飲料(汽水與啤酒)甚至冰品等伴手禮,皆是極具大阪特色的紀念品。

至於哪些土產是最受歡迎的呢?之後的報導,再為大家介紹。

◎通天閣比利肯廣場 官方商店

https://www.tsutenkaku.co.jp/hiroba/index.html

 

◎比利肯官方網站

http://www.billiken.jp

 

 

【關於通天閣的小知識】

通天閣之名,意為「直通天際的建築」,第一代通天閣建於1912年,仿照巴黎艾菲爾鐵塔而建,設計者是設樂貞雄。現在的通天閣建於1956年,設計者是東京鐵塔的建築師內藤多仲。

通天閣入口

 

通天閣底部的花樣。

通天閣的多種語言導覽手冊

 

通天閣展望台

多加一點錢,可以登上戶外展望台。

 

從戶外展望台看見的大阪風景。

 

通天閣內有一些關於大阪歷史的展示文物。這是以前新世界這一帶的模型。

_通天閣

大阪市浪速區恵美須東1-18-6

9:00~21:00

◎官方網站
https://www.tsutenkaku.co.jp

◎中文介紹

https://www.tsutenkaku.co.jp/Guide-pdf/mishiran-guide-taiwan.pdf


【延伸閱讀】

【大阪】大阪新世界商圈散步!超人氣伴手禮&美食排行榜公開!

【大阪住宿推薦】心齋橋&道頓堀&難波 大阪訂房懶人包

【大阪梅田最新】小心!真的可能會讓你在大阪吃到翻!LUCUA osaka美食天堂狂升級!

【大阪必去】TSUTAYA蔦屋書店於大阪開設日本最大級二手書店複合設施

【關西必去】看見不同的大阪!走訪堺市、岸和田,體驗幽靜的大阪日常