採訪撰文・攝影=張維中  採訪協力:岡崎市、蒲郡市(轉載自原點出版張維中旅記《日本・愛的魔幻旅行》)

【探訪旅人的足跡:二川宿】

img_5001

img_5007

當你聽到「東海道」這三個字,最先想到的或許是新幹線路線當中,從東京通向新大阪的「東海道新幹線」吧?東海道是新幹線的路線名沒錯,但更精準地說,是新幹線沿用了「東海道」這個名詞才對。

原來,東海道是在數百年前的江戶時代,德川家康在1600年間,整備從東京的日本橋(江戶)通向三条大橋(京都)的聯結道路,將這條重要的交通幹道起名為東海道。古時候因為交通不便,從京都到東京路途遙遠,故在幹道上必須設置許多的驛站旅店。東海道上共有五十三個驛站,故得名「東海道五十三次」。

愛知縣的豐橋,以距離來說差不多在東海道的中央位置,其中以「二川宿」和「吉田宿」兩個驛站最為知名。當年,驛站和驛站之間全是自然風光,美雖美,卻毫無人煙。二川宿和吉田宿則是熱鬧非凡的休息站,在這裡形成了結合旅店、酒場、職人雜貨店、商店街的聚落。套句現代的說法,就是個Life Style&Travel主題商業複合設施來的。

photo-php-4

img_5029

img_5012

img_5025

如今來到二川宿,還能從保留下來的幾棟老建築中,憑弔過往繁華。當年有兩間重要的旅店,分別是旅籠屋「清明屋」和「二川宿本陣」。建造於1817年清明屋(2002年整修復原),在當年算是較為平價的國民旅店;建於1807年的二川宿本陣,則是較為高級的旅館。豐橋市將少數幾棟保留下來的木造建築,經過整修和改建以後,開放作為歷史資料館,名為「二川宿本陣資料館」。在這裡可以了解豐橋和東海道五十三次的歷史,以現代旅人的角度,瞧一瞧百年前的旅行。

我走在超過兩百年光陰的旅館建築中,想像著踏在木板上的每一步,其實都濃縮了多少旅人腳步的情緒。那些難捨的分離,那些久別重逢的歡喜,都在驛站中醞釀著。看似寧靜的空氣,因而也彷彿躁動了起來。

img_5034

東海道的路名仍在,只是喧囂退場,換上靜謐的表情。取而代之的,是不遠處高架的東海道新幹線。列車裡呼嘯而過的旅人們,或許有幾秒鐘會望向窗外的二川宿,但並不知道,一眨眼,就閃過了多少歷史中寄存在此的夢境。

◎二川宿本陣資料館
愛知県豊橋市二川町中町65
9:00~17:00
公休日:每週一、12月29日~1月1日
http://www.toyohaku.gr.jp/honjin/

【手筒焰火】

photo-php

photo-php-2

photo-php-3

「手筒焰火」顧名思義就是拿在手上的筒狀焰火。但可不是你以為的那種線香花火,而是外型具有十分巨大的筒狀煙火。施放煙火時,煙火師必須先將手筒焰火用雙手牢牢抱起,緊緊貼在身體的一側,點燃煙火後,讓熊熊烈火噴發到上空。最後,在火焰噴盡時,一聲巨響後炸開。此一瞬間,煙火師要非常迅速且熟練地將手筒焰火反轉置地,才算完成施放。

手筒焰火據說從前是人們傳遞訊息的工具之一。從日本戰國時代興起,到了江戶時代才流傳到民間,漸漸地轉變為一種慶典的表演。之所以會說豐橋的東三河這一帶是手筒焰火的發源地,是因為當初與這裡有地緣關係的德川家康,把製造火藥的技術傳遞給這一帶的居民,便有了這樣的因緣。

手筒焰火每一年在豐橋或東三河地帶都有或大或小的施放。不過,最受歡迎的是每年九月上旬,在豐橋公園內的棒球場舉辦的「火焰祭典」。超過250發的手筒焰火,以煙火師不同的排列隊陣,噴發出一場夜空中的星火表演。

豐橋的手筒焰火最特別之處,是每一支手筒焰火從手工製造到施放的人,全是同一人。在全神貫注的製作中成就了每一支煙火,然後親手捧著它們,祈禱花火燦爛,目送火光在空中離開。在傳統技藝的背後,完成一場又一場炙烈的愛。

◎手筒焰火觀光網站
http://www.city.toyohashi.lg.jp/12022.htm


 

採訪撰文・攝影:Cathy Wang 採訪協力:豐橋市・AIS

【のんほいパーク(NON HOI PARK)】

のんほいパーク(NON HOI PARK)的正式名稱為豐橋綜合動植物公園,佔地面積40公頃(約為8.5個東京巨蛋),有動物園、植物園、遊樂園及自然史博物館等4個區。

park001 park002

這天最令我期待的是參加賽格威(Segway)的導覽行程。
到公園時已經過中午了,決定先填飽肚子。對遊樂設施的餐廳一直都沒有好印象,想說隨便找一家餐廳休息吃飯。沒想到壓對寶,比想像中的美味太多了。

park003
park004
park005
park006

賽格威是一種近未來的小型電動代步工具。由於他有點人車一體的感覺,必須全靠身體的平衡(不管是前進,後退,轉彎或煞車)來操作,所以剛開始還很擔心會不會無法駕馭。但只要抓到訣竅就很快能上手喔!當然,導遊會先讓你練習個10~20分鐘才帶你上路。

park007
park008

騎賽格威逛動物園!我實在是太喜歡這個點子了!由於佔地面積廣大,這裡的動物都是以最接近野生環境的狀態來飼養。

park009
park010
park011

park012

park013

park015

park016

park017

park018

park019

park020

park021

體驗完近未來的交通工具後,可以去植物園感受現在的季節,去自然史博物館看看地球的歷史。可自由穿梭於過去現在與近未來,你是不是也心動了呢?

◉相關資訊
豊橋市大岩町字大穴1-238
開園時間:9:00~16:30(最終入園時間16:00)
公休日:每週一(逢例假日順延翌日)&12/29~1/1新年假期
https://www.nonhoi.jp/index.php
賽格威導覽行程需事先預約(若當日有名額,也接受現場報名)

【路面電車・豐橋市公會堂】

豐橋的路面電車於大正14年7月14日開通後,經過路線的轉移,廢止及延長後成為現在的5.4km。目前全日本保有路面電車的有17個市,19條線,但豐橋是東海地區唯一有路面電車行駛的城市。
先來買車票吧。單程是150円。要搭來回的話,記得回程的票也要一起買喔。如果你今天決定要搭路面電車一日遊的話,也可以買一日券會比較划算。

densha001

densha002

讓我感到驚訝的是,原本以為路面電車現在只有觀光客會搭乘,沒想到許多上班上學的人也每天使用,已與當地居民密不可分了。

densha005

densha006
densha007

densha008

附帶一提的是,在夏天跟冬天會推出特別的電車「ビール電車(啤酒電車)」跟「おでんしゃ(關東煮電車)」可以在車上喝啤酒納涼或吃關東煮取暖喔!

densha009-1

在「市役所前」下車就可以看到豐橋市公會堂。

densha009-2
豐橋市公會堂是國家指定登錄文化財,建於昭和6年(1931年)的羅馬式建築。建在高台上的巨大建築,厚重的水泥外牆,半圓型的屋頂及頂上展翅的老鷹,讓人聯想到哈利波特的霍茲華格魔法學校。如果你對台灣日治時代所留下來的建築有興趣的話,這也是一個值得來參觀的景點。

densha013
densha012

densha011

◉相關資訊
路面電車
http://www.toyotetsu.com/shinaisen/

豐橋市公會堂
豊橋市八町通2丁目22
利用可能時間:9:00~21:00
休館日:每月第3週一(逢例假日順延翌日)&12/29~1/3新年假期
http://www.bunzai.or.jp/publichall/


不可錯過的觀光景點!全在免費電子報《GOOD LUCK TRIP》中部介紹裡!免費下載