CTT 創造旅行社
photo
DATA
日本航空關係企業 創造旅行社
創造旅行社成立於1990年,為日本航空(原日亞航)的子公司,專營日本線旅遊。
MESSAGE
本公司經營方針為提供客人日資旅行社特有的「日式精緻服務」,不負公司名稱創造之名,努力創造「新的日本旅遊價值」。
網誌分類
<   2012年5月   >
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
最新留言
2012年05月18日 步步日本編輯部
2012年05月17日 余可為
2012年05月11日 Jessica
2012年04月25日 amanda.law
2012年04月25日 KUEN
2012年04月25日 pee
2012年04月24日 ノースフェイス
2012年04月23日 hanako
2012年04月16日 步步日本編輯部
2012年04月15日 小牛
2012年03月27日
伊東地標--東海館
位於市區內的「東海館」,是一座風格獨特的木造結構建築,以伊東市的地標而聞名。
 

東海館建於昭和初期,使用檜木、杉木等高級木材,以及造型奇特的奇木所建造。館內無論是走廊、樓梯、甚至是客廳入口,處處可見匠心獨具的美感。
 

這一三層樓高的建築,原先是以旅館型態經營,經過多次的擴建修膳,雖然曾於1997年停止營業,但由於該館傳統的日式建築十分珍貴,如今已經成為伊東市的文化遺產對外開放,館內還展出了當時的歷史資料。
 

東海館內還另創設了「座敷文化大學」。您不妨也來加入這個大學的行列,體驗一下藝妓的學習氛圍,漫步於洋溢著昔日浪漫氣息的溫泉街道。
 
2012年03月16日
出雲松江地區交通篇

島根縣位於日本山陰地區,地理上來說距離關西機場較近,但經由東京羽田機場轉機至境內的出雲結緣機場,不只能節省時間外,若搭配當地販售的<結緣完美券>,還可節省相當的交通費用喔!

 
如經由羽田機場轉機至出雲結緣機場,在台北的松山機場CHECK IN時,就會拿到「松山→羽田」、「羽田→出雲」2張機票


在羽田機場出關後,往右轉直走可達日本國內線轉機的CHEKC IN櫃台。請在此CHECK IN羽田至出雲機場的機位,並托運行李。 

 
由於日本國內線的航站與國際線不同,所以CHECK IN完日本國內段的機位後,可前往轉機巴士的入口,前往國內線航廈。或是搭乘羽田機場的免費循環巴士。




結緣完美券 一畑電車 LAKELINE(レイクライン線)巴士

完美旅遊松江出雲地區的交通票券<結緣完美券>
從出雲結緣機場開始,就可以使用本券搭乘機場巴士,及悠遊於松江地區的景點。除可連續3日無限次數上下車外,出示本券還可享高達30處觀光設施的優惠折扣或專屬贈品!

・價格:大人 ¥3000   兒童¥1500

・使用區間:一畑電車、一畑巴士、松江市營巴士全區間
                出雲一畑交通、松江一畑交通、日ノ丸ハイヤーの出雲・米子機場巴士 
                     *無法使用於JR線


・有效期間:票面表示日及往前推算前2天(各優惠設施所適用的優惠日期亦同)

・例外路線:高速巴士(東京、京都、大阪、岡山、廣島、福岡),隱歧汽船連絡巴士,
                      コミュニティバス(community巴士)

・主要販賣窗口: 
  ■ 機場連絡巴士車內
  ■一畑電車 松江宍道湖(しんじ湖)溫泉站、出雲大社前站、電鐵出雲市站
  ■ 一畑 旅遊服務: 松江站前營業所(松江站北口西側)、
  ■松江宍造湖(しんじ湖)溫泉站前營業所
  ■出雲結緣機場一畑旅遊櫃台(下圖。出關後右手邊處即可看到)
   

・官方說明(日文) http://www.san-in-tabi.net/enmusubi/  
  
也可利用此券搭乘巴士至鬼太郎的故鄉--境港,感受妖怪城市的獨特魅力!                                                       
  

2012年03月15日
心想事成的神奇願望石
玉造溫泉是日本數一數二的溫泉。「出雲風土記」一書中描述此湯「一濯則形容端正,再沐則萬病悉除。自古至今,無不得驗,故俗人約神湯也」。在玉造溫泉街上有眾多的溫泉旅館可供選擇,不妨在此住宿一晚,體驗神湯的魔力!
 

泡完湯後可沿著街道,至溫泉街後段的玉作湯神社參拜。


戀愛成就橋(宮橋)
在玉作湯神社前有一座紅色的小橋。這裡也是結緣景點之一。據說只要站在橋上和身後玉作湯神社的鳥居一起入鏡,就有好事發生。只有一個人嗎? 沒關係,橋上設有照相平台,幸福自己掌握!

 
玉作湯神社
玉作湯神社供奉著溫泉和勾玉之神。在步上階梯參拜前,別忘了先在鳥居旁的社務室購買一個心想事成石。

 
依據心想事成石袋中的指示,先在神社前的洗手處清洗雙手及漱口後,至拜殿參拜。之後再往右側前進,就可看到著名的願望石(願い石)。將心想事成石從袋中取出,以願望石的神水清洗後,再將心想事成石靠在願望石上,在心中默念心願的同時,願望石的神力會轉移到心想事成石。之後把袋中所附的願望信紙(2張)在拜殿寫上自己的心願、住址和名字,其中一張留在神社,另外一張則和心想事成石一起放入袋中。待願望成真後, 請不要忘了將身上的心想事成石送回玉作湯神社!

 
神社前還有罕見的親子狛犬,據說可祈求兒童健康成長。

除了玉作湯神社外,流經玉造溫泉街的玉湯川還藏有關於當地的代表性符號!

 
幸福碧玉 
流經溫泉街的玉湯川,在河面的某處有一勾玉型的小島。據說只觸摸小島中的綠色瑪瑙原石,幸福就會降臨!

  
                    勾玉橋                                                      湯藥師廣場

注意到了嗎?勾玉無所不在!原來玉造地區如同其名,從古代開始就是勾玉等玉類數一數二的產區。位在玉造溫泉街東邊的花仙山,其產出的綠、紅、白等色的瑪瑙,硬度約為7~7.5,即使研磨也無損其光澤度。其中由以古代人所喜歡的碧玉(亦稱出雲石)最為出名,日本也只有此處生產。

而勾玉本身從
古代開始,就有避邪、招來幸福的喻意。勾玉的形狀結合了太陽與月亮,可說是宇宙崇拜的象徵。中間的空穴則代表與祖先相連,從而承受其靈力之意。在日本的神話中,須佐之男命在擊退八岐大蛇後,將玉造地區的勾玉獻給了天照大神,從而成為日本天皇皇位象徵的三神器之一。

現在在松江地區有不少可以體驗勾玉飾品製作之處,宍造湖畔的勾玉之里傳承館即是其中一處。這裡可以體驗製作勾玉飾品的樂趣外,還有日本第一的出雲型勾玉供遊客欣賞及觸摸。
   
2012年03月15日
幸福之椅
搭乘一畑電鐵到松江的後花園--松江貓頭鷹公園走走!在這個鳥與花的樂園裡,有2處甜死人不償命的結緣之所。

「幸福之椅」 :傳說戀人一起坐在此椅上,許下愛的誓言就可招來幸福。和心愛的人一起到這裡一起許下愛的誓言吧!
 


幸福之心」:光看到這麼LOVELY的愛心,所有的愛都不言而喻了!

除此以外,亦如其名地,這裡是可與鳥類近距離接觸的公園。招牌的貓頭鷹秀、企鵝散步秀等都極具人氣。表演秀外的時間也不無聊,園區內與鳥類互動的餵食也很有趣!
 
 

這裡的室內花園是世界最大級的規模。園內四季展出的各類豔麗的花朵,其中尤以約1200個品種的秋海棠自豪!


【交通資訊】
一畑電鉄「松江フォーゲルパーク」(松江貓頭鷹公園),徒步約1分鐘

2012年03月15日
能遇見另外一半的愛心石磚?!
拉考拉(カラコロ)工房的對岸還有一個隱藏版的幸福之所--「愛心石磚」。話說這一條小巷有2個愛心石磚,只要一邊想著心中的願望,一邊踏上靠近河川側的小型的愛心石磚,據說就會和第一個踏上另外一個石磚的男性結緣喔!


 
從工坊對岸,照片上的紅色箭頭處的小巷走進去

 
走近巷子後,就開始尋找地上的幸福標誌囉

 
靠近河川側的愛心石磚比較小,是FOR女性的... (趕快踏上去許願吧!)    
                                                   

再往前走,就可以看到另外一個比較大型的愛心石磚。這是FOR男性..(據說會和第一位踏上的男子,結上良緣喔)

因為這條巷子不長,如果有時間的話,也可以稍微等等看,看有沒有機會遇到那位命中註定的對象^ ^ 

走完愛心石磚的小巷後,可以再順道去參拜卡拉考拉(カラコロ)大黑神。神像旁的許願卡上,幾乎都是對愛情的願望。在這個結緣的城市,真的是讓人對於愛又有了滿滿的期待!

 

因為當地並沒有顯著的標示,是隱藏版的景點。附上當地的小地圖,讓大家更容易尋找幸福!
2012年03月15日
粉紅的幸福郵筒

卡拉考拉工房的前身是前日本銀行的松江分行目前在地下室仍保有當時使用的金庫可以免費入場參觀
 

 
遊客可入內參觀的金庫室雖然目前已無使用但現場感受前金庫的磁場搞不好金錢運也可以UPUP!

進入1樓的中庭廣場,就可以看到粉紅色的幸福郵筒。

              
據說和這個幸福郵筒一起入鏡,幸福就會降臨外,收到從這個郵筒寄出的明信片,一樣也會獲得幸福喔!          

 
1個人嗎?沒關係。現場備有置放照像機的檯子,而且可以隨意移動。幸福不求人!
 
幸福郵筒旁還有一許願池先在販賣處購買許願石,在池邊閉眼許願後,將其中1顆願望石投入許願池中,另外一顆則在願望成真前小心保管實現願望後,不要忘了帶著手邊保管的許願石,再回到卡拉考拉工房的許願池喔!


每種顏色的願望石代表不同的意義: 紅色(戀愛)、瑪瑙(健康)、藍色(學問)、 水晶(萬能)、黃色(財運)無論是哪一種顏色每一顆都代表一個真心的願望


【交通資訊】
・LAKELINE(レイクライン線)巴士,於「カラコロ工房前」站下車
・松江城,徒步約7分鐘
・崛川遊覽船カラコロ広場搭乘處,徒步約3分鐘

2012年03月15日
招來好運的宍造湖畔小兔♪

宍道湖除了是松江市的地標外,更有溫泉及豐富的水產。其中最著名的尤以蛤蜊為最。無論是入住市區內的商務旅館,或是溫泉旅館,端上桌的料理幾乎都少不了一碗蛤蜊湯。宍道湖的蛤蜊除了吃得到,湖上的捕蛤蜊景象也可欣賞得到喔。
 

湖畔邊的島根縣立美術館,有一處和蛤蜊有關的幸福祕密!走出館外往湖邊走,可以看到12隻小兔雕像的蹤跡。注意到其中有一隻小兔特別不一樣嗎?原來從湖邊數來第2隻小兔有神奇的魔力。朝西溫柔撫摸該兔的頭,並供奉蛤蜊殼的話,據說良緣和幸福就會降臨!
 

宍道湖的夕陽更入選為日本夕陽百選之一。為了讓來訪的旅客能欣賞這難得的美景,島根縣立美術館3-9月的閉館時間,特別會因日落而做調整!
 

怕錯過日落的時間?貼心的館方在入口大廳處設有當日預測的日落時間。(揪干心~~)


【交通資訊】
搭乘LAKELINE(レイクライン線)巴士,於「県立美術館前」站下車

2012年03月15日
藏身於天守城中的愛心木紋
聳立於松江市區的松江城雖然腹地不大卻是日本現存的12個天守閣中的一個也是山陰地區的唯一!
 

松江城別稱千鳥城論松江城的特殊性---平面規模僅次於姬路城日本排名第2;高度排名第3歷史的古老度也有第5名而松江城外表看起來是4層樓但因地底下還另外建有一層所以雖然被稱為四重的望樓型天守但它實質上是5重(樓)天守在日本的天守城中僅有國寶的姬路城和松本城這2處為五重天守!

松江城在2011年邁入了開城的400周年紀念在這個歷史遺蹟內1樓展出著築城時所用的鯱形瓦、鬼板等材料。2樓除展示昔時的盔甲外還有一超級隱藏版的愛心!
 
 
這個極不顯眼的愛心木紋就藏在松江城內135根的木柱裡入場券所發的案內書上既沒有說明現場也沒有標誌但據說只要找到後懷著對家人或情人的情感觸摸此木紋後就可加深彼此的情份!
 

最上層的天守閣則可4面俯看松江地區的景色眺望視野絕佳!


而松江城旁的松江歷史館也是值得一遊。除外國人出示護照可享有非常優惠的折扣外,完美券的持有者也有優惠(優惠不可併用)。館內介紹詳盡介紹當時的生活及產業等內容。台灣的訪客,可於服務台租借中文的語音導覽,更進一步了解松江這個城市!


有時間的話,不妨搭乘崛川遊覽船來趟水上之旅,從河面欣賞松江這個城市的風光!而在其中一處ふれあい廣場乘船處的漁人夫婦像,夫婦前的龜背上有一個愛心紋,可以利用搭船前的空檔找找看!
  

【交通資訊】
・JR松江站搭乘LAKELINE(レイクライン線)巴士於松江城(大手前)下車
・一畑電鉄「松江しんじ湖温泉駅」徒步約20分;或搭乘市營巴士(北循環線内回り)於「県庁前下車」後徒步約5分鐘
2012年03月15日
幸福在水中?!超人氣的愛情結緣神社

在「日本書紀」及「古事記」中所記載的神話,約有1/3是以出雲地方為舞台。八岐大蛇就是其中一個代表性的神話。話說須佐之男命是日本天神的兒子,他因故被逐出天界後,有一天路經某條河川時,看到有筷子飄流而下,心想上流一定有人,所以就往上流的方向前進。途中遇到一對正在哭泣的老夫婦,須佐之男命從老夫婦口中得知,這對老夫婦原來有8個女兒,但每年都要奉獻一個女兒給八岐大蛇,現在連最後一個留在身旁的女兒,不久後也將要步上姐姐們的後塵。須佐之男命聽了以後決定幫助這對老夫婦擊退大蛇,但條件是擊退大蛇後,要把最後一個女兒許配給他。老夫婦商量以後就答應了。須佐之男命利用烈酒將大蛇灌醉後,就把八岐大蛇殺死,也因此娶了老夫婦如花似玉的女兒--稻田姬命為妻。


根據日本的神話,須佐之男命和稻田姬命是日本第一對正式結婚的夫妻。出雲地區的八重垣神社即是祭祀此對夫婦之所。
 
 這裡也是祈求戀愛的人氣聖地!

也許是因為這對夫婦的愛情力量,在神社的附近有3株罕見的夫婦樁。大家記得資生堂的商標嗎?據當地的導覽人員表示,資生堂的創辦人即是以八重垣神社的夫婦樁為發想而設計的!
 


而八重垣神社最具人氣的景點,莫過於據說是稻田姬命用來整理儀容的「鏡池」。鏡池的魅力之處在於此池可測知良緣?!將占卜用的籤紙放入鏡池中,在紙上放入一枚¥10或¥100的硬幣,籤紙上除了會慢慢顯示神明的指示外,還能依籤詩沉入池裡的遠近和快慢,測得良緣降臨的速度和距離。(15分鐘內沉入池裡,良緣很快就可降臨,但假使30分以上還浮在水面上的話,緣份就會比較晚到;如果籤詩沉入的地方離自己很近的話,表示對象就在身邊。距離較遠的話,緣份就在遠方...)





現場做了小小的調查後,發現籤詩都是吉籤。只是吉的內容和方位有所不同,有機會的話,不妨來體驗看看鏡池的魔力!


神社的寶物庫有須佐之男命和稻田姬命,此對夫婦的壁畫。據說這也是日本最古老的神社壁畫。

八重垣神社的特色還不只如此!這裡的御守除了有結緣御守、夫婦御守外,還記得資生堂的故事嗎?茶花形狀的美麗御守,相當具有人氣!


【交通資訊】
JR松江站,搭乘往「八重垣神社」的巴士,於終點站下車

2012年03月15日
良緣之神的大本營--出雲大社

島根縣古稱出雲地區。此區自古以來就有「結緣之地」的美稱。之所以有這樣的一個稱號,據說是因為在舊曆10月,日本全國各地的神明都會集聚此處,討論及進行人世間包含男女良緣在內,人們與土地、工作等各種肉眼所無法看見的結緣事項。也因為這樣的一個背景,農曆10月在日本其他地區雖被稱為「神無月」,但只有出雲地區被稱為「神在月」。



而此區最著名的神社,莫過於祭祀結緣之神「大國主大神」的出雲大社。進入鳥居後,就進入了神的國度。


祓社
在前往御本殿參拜的途中,可看到「祓社」。雖然不起眼,但卻是負責洗滌參拜者身心污穢的重任



松之參道
幽靜的松之參道。昔時只允許國王或貴族進入。也有一說是中央為神明專用的通道。

 
御本殿的「大社造」是日本最古老的神社建築樣式,亦是日本國寶之一。根據神社內的傳說,太古時期出雲大社的本殿高約97m,中古時期的高度則是現在的2倍,約有48m。而出雲大社的參拜方式也特別不同:一般是「2禮(鞠躬) 、2拍手、1禮(鞠躬)」,但這裡卻是「2禮(鞠躬) 、4拍手、1禮(鞠躬)」,不要搞錯喔。為了讓神明能記住許願者的姓名,在向神明許願時,別忘了默念自己的姓名和地址!


出雲大社旁的島根縣立古代出雲歷史博物館,館內展有平安時代出雲大社本殿的1/10模型,光是看到縮小版的模型,更可想像古時大社雄偉的程度!


十九社
神在祭期間(舊曆10/11-17), 日本各地神明來出雲開會時所住宿之所。19社的19個木門在此期間會全數打開,其餘時間則是關閉。


 
神樂殿的注連繩,長13公尺, 重達5噸,以日本第一大著稱,也是出雲大社的地標之一。坊間傳言只要將硬幣投向大繩,且硬幣卡在繩上不掉落的話,就可獲得姻緣。但這個傳言一直沒有獲得社方的承認,現在更是在繩的下方加上細網,不準觀光客再有丟擲硬幣的舉動囉。

【交通資訊】
一畑電鉄「出雲大社前」,徒步約10分鐘