【銀座蔦屋書店】認識日本文化不可少的「立板古」世界！

步步日本編集部
2017.06.09

©Culture Convenience Club

文字＝張維中（資料提供參考：銀座蔦屋書店）　攝影＝銀座蔦屋書店

什麼是「立板古（たてばんこ／tatebannko）」？我曾經看過這樣的東西，不過一直不知道這玩意兒在日本的名稱。銀座蔦屋書店現在正舉辦一項「『東京立版古』田名網敬一的拼貼畫/東京/藝術/風景」的展覽，因為這個機會，我才終於搞清楚了它的正名與身世。

原來「立板古」是一種傳統和風的剪貼立體遊戲，最盛行的時候大約是在江戶時代末葉到明治時代之間。「立板古」有時會跟日本同時代的另一項藝術「浮世繪」一起被提及。後者是純觀賞用的平面作品；前者則是除了擺飾欣賞外，更在製作中有互動的娛樂性。從現代的眼光來詮釋的話，完成一件「立板古」的過程，可謂是兼具了平面設計、產品設計、製作編輯等經驗。

©Culture Convenience Club

正在銀座蔦屋書店舉辦的「立板古」展覽，請來了從 1960 年代起廣受矚目的藝術家田名網敬一，以「江戶文化」、「東京」、「藝術」為主題，發揮普普藝術兼具迷幻式圖像的創作風格，為這次展覽和銀座蔦屋書店，打造出限定版本的立版古「TOKYO TATEBANKO」。展場除了作品展示外，還會有田名網敬一的相關書籍與作品。

以為已經熟悉了日本文化嗎？「立板古」應該是你過去未曾留意而錯過的一環呢。2017年6月底會到東京的朋友，請別錯過這個「補強」的好機會！

【藝術家簡介】

田名網敬一(Keiichi Tanaami)
1936 年日本東京出生。畢業於武藏野美術大學。其既是平面設計師，也是插畫家和藝術家，作品也不分領域與媒體表現，動畫作品、絲網印刷、漫畫般的插畫、拼貼創作、實驗電影、繪畫、立體作品等，積極地嘗試跨領域創作。1960 年代後半，其受到迷幻文化與普普藝術的洗禮，又特別是認識了美國藝術家安迪·沃荷後，至今仍持續挑戰「藝術與設計」、「藝術與商品」、「日常與美的關係」等現代美術面對的主要問題。

『東京立版古』田名網敬一的拼貼畫/東京/藝術/風景

會期：2017年6月5日(一)-6月30 日(五)
時間： 9:00 – 23:30 /無休
地點：銀座蔦屋書店 STARBUCKS前展示空間東京都中央区銀座6丁目10-1　GINZA SIX 6F
活動網頁（日文） https://store.tsite.jp/ginza/event/architectural-design/300-1521410524.html
官方FACEBOOK（中文） https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS.zh/

【延伸閱讀】

東京最新必去！銀座最強購物商場GINZA SIX全攻略！直擊銀座蔦屋書店

終於！京都必吃抹茶甜點之王「中村藤吉本店」銀座GINZA SIX關東初出店

一同探索中目黑高架下話題店鋪蔦屋書店最新直擊！